-
1 артиллерийская подготовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > артиллерийская подготовка
-
2 артиллерийская стрелковая подготовка
Военный термин: АСПУниверсальный англо-русский словарь > артиллерийская стрелковая подготовка
-
3 preliminary bombardment
-
4 artillery preparation
-
5 serenade
-
6 conventional preparation
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > conventional preparation
-
7 preparation
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > preparation
-
8 preparation fire
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > preparation fire
-
9 preparation fire
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > preparation fire
-
10 serenade
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > serenade
-
11 preparation fire
-
12 preparation of fire
артиллерийская подготовка; подготовка стрельбы -
13 artillery preparation
-
14 bpecial ammunition preparation fire
English-Russian military dictionary > bpecial ammunition preparation fire
-
15 chemical preparation of fire
English-Russian military dictionary > chemical preparation of fire
-
16 conventional ammunition preparation fire
артиллерийская подготовка с применением обычных [неядерных] боеприпасовEnglish-Russian military dictionary > conventional ammunition preparation fire
-
17 bombardment
bɔmˈbɑ:dmənt сущ. бомбардировка;
артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ воздушная бомбардировка intensive bombardment ≈ массированная бомбардировка бомбардировка, бомбежка артиллерийский или минометный обстрел bombardment бомбардировка;
артиллерийский или минометный обстрел;
preliminary bombardment артиллерийская подготовка bombardment бомбардировка;
артиллерийский или минометный обстрел;
preliminary bombardment артиллерийская подготовкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bombardment
-
18 preparation
ˌprepəˈreɪʃən сущ.
1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) спец. приготовление уроков
2) готовность, подготовленность( к чему-л.) Syn: readiness
3) а) препарат (для каких-либо научных исследований) б) лекарство a preparation for colds ≈ лекарство от простуды Syn: medicine, drug
4) горн. обогащение приготовление, подготовка - * of drugs приготовление лекарств - *s of war военные приготовления;
подготовка к войне - * fire (военное) огневая /артиллерийская/ подготовка - to make *s for a journey готовиться к поездке - to make *s for meal собирать /накрывать/ на стол - a new edition is in active * идет активная подготовка нового издания - he made *s for leave он собрался уезжать состояние готовности, готовность приготовление уроков время, потраченное на приготовление уроков ( специальное) препарат препарирование лекарство (техническое) предварительная обработка( горное) обогащение - * plant обогатительная установка data ~ вчт. подготовка данных ~ приготовление, подготовка;
to make preparations for готовиться к, проводить подготовку к preparation готовность ~ лекарство ~ горн. обогащение ~ подготовка ~ предварительная обработка ~ препарат ~ приготовление, подготовка;
to make preparations for готовиться к, проводить подготовку к ~ приготовление, подготовка ~ приготовление ~ приготовление уроков ~ состояние готовности ~ of financial statement подготовка финансового отчета ~ of waybill оформление транспортной накладной ~ of year-end financial statement составление годового финансового отчета program ~ вчт. составление программ report ~ вчт. формирование сообщений vocational ~ профессиональная подготовкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preparation
-
19 artillery
[ɑ:ʹtıl(ə)rı] n1. артиллерияaccompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/
artillery engagement /exchanges/ - артиллерийская перестрелка
artillery observation aircraft, artillery directing plane - самолёт-корректировщик
the artillery of satire - огонь /оружие/ сатиры
2. амер. сл. пистолет, нож и т. п. -
20 artillery
1. n артиллерияartillery observation aircraft, artillery directing plane — самолёт-корректировщик
2. n амер. сл. шприц; «орудие»Синонимический ряд:armed force (noun) armed force; armored division; army; battalion; cavalry; infantry; military; regiment; troops
См. также в других словарях:
артиллерийская подготовка — сущ., кол во синонимов: 4 • артподготовка (5) • бомбардировка (8) • обстрел (13) … Словарь синонимов
артиллерийская подготовка — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos kovos veiksmai prieš pradedant savo pajėgų ataką. Artilerinio rengimo tikslas – iš anksto parengta ugnimi naikinti ir slopinti priešo branduolinio ginklo, artilerijos,… … Artilerijos terminų žodynas
артиллерийская подготовка — artilerinis rengimas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerijos šaudymas prieš puolimą, siekiant sužlugdyti ryšį ir dezorganizuoti priešo gynybą. atitikmenys: angl. artillery preparation rus. артиллерийская подготовка … Artilerijos terminų žodynas
Артиллерийская подготовка атаки — действия артиллерии, направленные на поражение (подавление и уничтожение) живой силы, огневых средств, боевой техники противника и разрушение его оборонительных сооружений заранее организованным и тщательно спланированным огнем артиллерии и… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Артиллерийская подготовка — атаки, действия артиллерии, заключающиеся в уничтожении (подавлении, разрушении) огневых средств, живой силы, оборонительных сооружений и других объектов (целей) противника перед наступлением своих войск. Элементы А. п. появились в 14 16… … Большая советская энциклопедия
Артиллерийская подготовка — … Википедия
Артиллерийская подготовка атаки — боевые действия артиллерии, непосредственно предшествующие атаке войск. Проводится в целях поражения ядерных и других огневых средств противника, живой силы, а также разрушения его оборонительных сооружений заранее организованным огнём. Составная … Словарь военных терминов
Подготовка — тренировка мероприятия для обучения персонала: Контраварийная подготовка Подготовка специалистов по оцениванию за рубежом Огневая подготовка Начальная военная подготовка План мероприятия преднзначенные для организации проведения той или иной… … Википедия
ПОДГОТОВКА — ПОДГОТОВКА, подготовки, мн. нет, жен. 1. Действие по гл. подготовить подготовлять подготавливать. «…Партия за весь период подготовки Октября неуклонно опиралась в своей борьбе на стихийный подъем массового революционного движения…» Сталин.… … Толковый словарь Ушакова
подготовка — и; ж. 1. к Подготовить подготовлять, Подготавливать и Подготовиться подготовляться, Подготавливаться. П. уроков. П. к севу. П. специалистов. Пройти строевую подготовку. Отвечать без подготовки. Артиллерийская, миномётная п. (воен.; обстрел… … Энциклопедический словарь
подготовка — и; ж. 1) к подготовить подготовлять, подготавливать и подготовиться подготовляться, подготавливаться … Словарь многих выражений